МедиаВики:Apierror-allimages-redirect

Используйте gaifilterredir=nonredirects вместо redirects при использовании allimages в качестве генератора.